Biasanya kita menerjemahkan bahasa asing misalnya bahasa Inggris melalui Google translate atau Bing translator., jika masih berupa file Microsoft word. Tetapi bagaimana cara menerjemahkan file PDF bahasa Inggris yang tidak bisa di edit?
Cara lain untuk translate file PDF online bisa juga dengan menggunakan Google Drive atau bisa juga menggunakan Google translator dengan mengunggah dokumen PDF tersebut.
Hasil translate bahasa Inggris menggunakan kedua fitur Google itu, tidak jauh berbeda. Dan hanya bisa menerjemahkan file PDF bahasa Inggris sebanyak 10 halaman. Tetapi jangan kwatir kamu dapat memecah file PDF.
Baiklah saya akan membahasa dua cara menerjemahkan file PDF tanpa software, karena hanya mengandalkan layanan milik Google. Jadi silahkan simak tutorial singkat dibawah ini.
Cara Menerjemahkan File PDF Bahasa Inggris Online
Untuk yang pertama menggunakan Google Drive untuk itu diperlukan akun gmail,untuk upload dokumen PDF ke Google Drive.
1. Setelah log in ke gmail, silahkan klik Google Drive.
2. Berikutnya pilih NEW > File upload.
3. Kemudian pilih file PDF yang akan di upload untuk diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia.
4. Ketika kamu berhasil mengunggah file tersebut akan ada notifikasi proses upload dibagian bawah, apabila sudah upload complete, file PDF akan muncul diatas.
5. Arahkan kursor atau mouse ke artikel kemudian klik kanan > Open with > Google Docs.
6. Setelah itu file PDF berupa artikel bahasa Inggris akan muncul, pilih Tools > Translate dokument.
7. Dan akan tampil menu translate into, pilih Indonesia kemudian klik Translate.
8. Selesailah cara menerjemahkan file PDF bahasa Inggris dengan menggunakan Google Drive.
Cara menerjemahkan file PDF bahasa Inggris lewat Google Translate
1. Buka halaman Google translate, kemudian pilih translate a document
2. Pilih file PDF bahas Inggris yang akan di translate ke bahasa Indonesia.
3. Setelah itu pilih bahasa Indonesia kemudian klik Translate.
4. Dan terakhir akan muncul hasil terjemahan Inggris ke Indonesia.
Tetapi hasil terjemahan bahasa Inggris tersebut masih ada yang kurang tepat susunan bahasanya, sehingga diperlukan sedikit improvisasi supaya hasil translate bahasa Inggris kedalam bahasa Indonesia tepat.
Dan apabila harus menerjemahkan sebaliknya yaitu translate Indonesia ke bahasa Inggris dapat menggunakan Google translate atau Bing translator ditambah software gratis Grammarly.